Az Ausgleichszulage az osztrák nyugdíjrendszerben egy olyan kiegyenlítő juttatás (gyakran nevezik „minimálnyugdíjnak” is), amelynek célja, hogy minden osztrák nyugdíjjal rendelkező személy jövedelmét kiegészítse egy törvényben meghatározott minimumszintre.
Magyarként a juttatásra való jogosultságnak szigorú feltételei vannak, különösen ami a lakóhelyet illeti.
1. Fő feltételek (Kinek jár?)
Ahhoz, hogy megkapd, az alábbi alapfeltételeknek egyszerre kell teljesülniük:
Rendelkezel saját osztrák nyugdíjjal: Akár öregségi, akár rokkantsági vagy özvegyi nyugdíjról van szó (az sem baj, ha ez egy nagyon alacsony, időarányos összeg).
Az összesített jövedelmed a törvényi minimum alatt van: Ha a saját osztrák nyugdíjad, a magyar nyugdíjad és az egyéb jövedelmeid összege nem éri el az osztrák minimumszintet (Richtsatz).
Életszerűen Ausztriában élsz (Gewöhnlicher Aufenthalt): Ez a legfontosabb és legszigorúbb feltétel a külföldiek (így a magyarok) számára.
⚠️ FONTOS CSAVAR MAGYARKÉNT: Az Ausgleichszulage NEM exportálható. Ez azt jelenti, hogy ha te Magyarországon élsz (ott van a bejelentett lakcímed, ott laksz), akkor nem vagy rá jogosult. Kizárólag akkor kaphatod meg, ha életvitelszerűen Ausztriában laksz, és a hivatalos, igazolható lakcímed (Hauptwohnsitz) is ott van. Ha évente 2 hónapnál (60 napnál) többet tartózkodsz Ausztrián kívül, a juttatás folyósítását leállítják.
2. Mik az aktuális minimum összeghatárok (Richtsätze)?
A kiegyenlítő támogatás összege mindig a hivatalos minimum és a te valós jövedelmed közötti különbözet. Ha egyedülállóként az összes jövedelmed havi 900 euró, akkor a kiegészítés összege a kettő közötti különbség lesz.
A minimális garantált összegek (amelyeket évente 14 alkalommal fizetnek ki):
| Családi állapot | Garantált minimum szint (bruttó) |
| Egyedülálló / Özvegy nyugdíjas | 1.308,39 € / hó |
| Házaspárok / Élettársak (közös háztartásban) | 2.064,12 € / hó (együtt) |
| Gyermekenkénti emelés (ha a gyerek jövedelme alacsony) | + 201,88 € / hó |
3. Mit számítanak bele a jövedelembe?
Az osztrák Nyugdíjbiztosító (PVA) a számítás során minden nettó jövedelmet figyelembe vesz, ami befolyásolja a kiegészítést:
A bruttó osztrák nyugdíjadat.
A Magyarországról kapott magyar nyugdíjadat (ezt kötelező bejelenteni, és forintról euróra átszámolva levonják a keretből!).
Bármilyen egyéb rendszeres jövedelmet (pl. kiadott lakás bérleti díja, egyéb járadékok).
Házaspárok esetén a házastárs/élettárs jövedelmét is teljes egészében beleszámítják.
Amit viszont nem vesznek figyelembe (nem vonják le): Az ápolási díj (Pflegegeld), a családi pótlék (Familienbeihilfe) és a lakhatási támogatások (Wohnbeihilfe).
4. Uniós állampolgárokra vonatkozó különleges szigorítás
Mivel az Ausgleichszulage egy szociális jellegű kiegészítés, az osztrák hatóságok vizsgálják az uniós szabad tartózkodási jogot is. Ha valaki frissen költözik Ausztriába csak azért, hogy ezt a segélyt megkapja, a bevándorlási hivatal (Magistrat/Bezirkshauptmannschaft) felülbírálhatja a tartózkodási jogát, mondván, hogy „indokolatlan terhet jelent a szociális ellátórendszerre”. Ezért a gyakorlatban azok a magyarok kapják meg gördülékenyen, akik korábban is Ausztriában éltek és dolgoztak (ott szereztek jogviszonyt), vagy családegyesítés miatt élnek kint jogszerűen.
Hogyan kell igényelni?
Külön nyomtatvány általában nem szükséges a legelső alkalommal, mert amikor beadod az osztrák nyugdíjigényedet, az a nyomtatvány automatikusan Ausgleichszulage igénylésnek is minősül. A PVA magától megvizsgálja a jövedelmi viszonyaidat. Ha a nyugdíjad megállapítása után később csökken le a jövedelmed a limit alá, akkor a „Fragebogen Ausgleichszulage” nevű formanyomtatványon kérheted a kiegészítést a PVA-tól.
